首頁 >> 新聞論文 >> 其他
律師介紹
attorney join in
其他

婚前協議的有效期限
流覽次數:5630    添加時間:2005/8/7    來源:Helen Xu

   

在婚前协议(Prenuptial Agreement)中不仅应指明协议生效的时间,还需指明协议的有效期限。通常情况下,婚前协议的有效期限与婚姻的持续时间相同;但在某些情况下,当事人可能希望协议有一个特定的期限。例如,当事人制定婚前协议的目的可能是为了保护单方的个人财产(Separate Property),从而避免另一方的债权人对该个人财产提出清偿要求,当债务获得清偿后,该婚前协议就会因为没有存在的必要而终结。又如,当事人在婚前协议中所订立的诸如放弃配偶赡养费(Spousal Support)的条款,可能在婚姻持续一定的期限后就不再适用,从而当事人希望终止该条款的效力。律师们把这种为协议设定一定期限的条款称为“日落条款”(Sunset clauses)。因此,当事人在订立婚前协议时如果存在类似情况,便可制定“日落条款”,使其在某一特定的日期或年限后终止。

根据当事人的不同情况,婚前协议的有效期限可简单分为以下几项: 

第一种:无期限类

 如果当事人无需也不想为婚前协议设定期限,而是希望该协议在当事人婚姻存续期间持续有效,那么就可以选择这一种。它表明,当事人订立的婚前协议将永远保持有效性,除非后来双方又决定对其进行撤销或修改变更。

第二种:终止于某一特定日期或期限类(具有追溯力)

在这一类中,当事人可以指定婚前协议将于将来的某一特定日期终止,并且在协议终止后具有追溯力——即婚前协议一旦终止,当事人的权利将与没有签订婚前协议的情况相同。

示例:

陈医生曾经历过一段痛苦且代价昂贵的离婚历程,因此,当他再婚时,他希望能利用制定婚前协议的方式来保护自己的资产(Assets),这样一来,万一他们在5年内离婚(Divorce),对方也无法要求分配其财产。但同时,他们又约定如果婚姻持续时间超过了5年,那么协议中所规定的条款将不再适用,该协议将终止。如果双方在婚姻持续5年后离婚,那么,即使是在婚姻持续的第一个5年内所得的财产,对方也可要求进行分配。由此可知,他们适用于此类范畴,即指定婚前协议将在婚姻存续5年后终止,此后,他们的权利将如同从未订立过婚前协议一样。

第三种:终止于某一特定日期或期限类(不具有追溯力)

如果当事人希望指定婚前协议的特定有效期限,却又不希望协议的追溯力取消双方在协议生效期间得来的财产权利,那么,当事人可以选择这一类型。

示例:

博士和王小姐居住在实行夫妻共有财产制(Community Property)的加利福尼亚州(California),两人准备结婚(Marry)。博士有8年的房屋抵押贷款需要偿付,根据加州的相关法律,如果他使用在婚姻期间的取得的收入来偿付抵押贷款,那么该房屋的增值部分将属于他和王小姐的共有财产。而小姐正在写一本教科书,同时她还有一份另外一本书的合同,这两本书将于6年内完成,根据加州法律的规定,小姐在婚姻存续期间写的所有书的版权利益都应是夫妻共有财产。

为使该法律效力延迟到博士清偿完抵押贷款且小姐完成两本书后生效,因此双方在婚前协议中约定,结婚后9年内的全部所得(包括房屋所有权及版权)均是个人财产,而非夫妻共有财产。9年之后,他们想设立夫妻共有财产,但却又不想撤销之前关于房屋及版税为个人财产的约定,为此他们适用于这一类型。

點擊排行
關閉 在線客服 USLawChina微信
掃一掃 諮詢更便利
跨國 搬家 遷廠 貨運