首頁 >> 婚姻輔導
律師介紹
attorney join in
婚姻輔導

美式愛情
流覽次數:3520     添加時間:2014/3/2

一、簡介
美國人看“約會”的角度與其他文化不同。 美國人的觀念認為愛情和羅曼史是從約會開始的。剛開始,他會有群體式的約會(Group Dates),就是幾個男生幾個女生一起約會出去。之後,他們才開始單獨的約會,就是一男一女(Single Dates)。有時他們會去看電影,也可能去朋友家聚餐,或者到外面吃飯。美國的年輕人只是把約會當做享樂的時刻,並不都是有感情牽涉在內。有的人也許這星期和這個人出去,下星期和另一個人。過一陣子之後,一男一女可能決定他們要“穩定下來”("Go Steady"),就是他們將彼此視為男女朋友,也就是說他們不再和其他人約會。愛情之花將開始綻放。當有兩對一起出去時,我們稱之為“兩對式約會”,甚至朋友也會安排你不認識的人幫你相親。所謂相親(Blind Date)並不是指讓你整晚都把眼睛蒙起來,而是一直要等到約會那天你才知道對象是誰。如果有人以任何一種方式約你,但你不想去,你只管禮貌地說:“謝謝你,我不去。”

 

二、特點
美國的愛情是直白的,是平靜而熱烈的,是真誠的,也是我現在和未來所嚮往的。平靜做主旋律,熱烈當副歌,真誠則是整個作品的靈魂。太多的人想尋找的往往是太多的激情,太多的浪漫。可是,我認為愛情應該是平靜的,是溫和的,美式的愛情也應是常常久久的。曾經在《讀者》上面看到過這樣一篇文章,說男女雙方的彼此追求應該是一生一世的,不可以應為確定了關係,於是追求便停止了。而追求則應該是貫穿全過程的,也正是全過程的追求,便是我認為的美式愛情的最大的特點。於是,我們可以在很多的西方電影中看到很多的中年甚至老年夫妻,還是彼此會說I love you. 簡單的三個單詞會讓人感受那種平淡的,真誠的,也不乏熱烈的愛。

 

三、文化背景
有首老歌是這麼唱的“愛讓世界旋轉”。如果你在情人節觀察美國人,你就會相信,因為全國突然出現許多小紅心,戀愛的人會送卡片、花和糖果給他們的情人,也許我們可以稱這是個愛的節日。美國人全年都是羅曼蒂克的,尤其是在二月十四日。情人節給了人們藉口請他們所欣賞的人做他們的情人。愛情是美國文化的一大部分,美國的電影、電視和書都刻劃人們墜入情網的事,美國人知道沒有一個愛情是完美的,但他們仍舊試圖尋找理想伴侶。事實上,愛情是每一種文化的一部分而非僅是美國文化的。我們可以看出全世界的人都想在愛情裏尋求快樂。也許愛情確實讓世界旋轉吧!
 

四、相關會話
會話一
史丹:安琪拉!我到處找你!
安琪拉:嗨!史丹!情人節快樂!
史丹:謝謝!我也祝你情人節快樂!嗯,安琪拉……
安琪拉:什麼事?
史丹:我…,嗯,我有一樣小東西送給你當情人節的禮物,你願意做我的情人嗎?
安琪拉:多美啊!這花好漂亮!而且你知道我有多喜歡巧克力!我覺得很榮幸能夠成為你的情人。
史丹:這星期六你要和我一起參加學校的舞會嗎?
安琪拉:好啊!我會去,並且滿心期待地!


會話二
傑夫:嗨!田雅,老天!今天真冷啊!
田雅:你說得沒錯,我真慶倖戴了帽子和手套!
傑夫:是啊!你裹得那樣看起來很暖和。我在想你下星期要不要和我去參加情人節的宴會?
田雅:我想我真得沒辦法去,我有另外的計畫,不過還是謝謝你的邀請。
傑夫:沒關係,以後還有機會!
田雅:啊!我的車來了,再見!
 

五、相關電影
1.When Harry Met Sally/Sleepless in Seattle/Pretty Woman/Kate and Linport
2.Edward Scissorhands/What's Eating Gilbert Grape
3.Serendipity
4.Before Sunrise /Before Sunset
5.Jerry Maguire
6.Sweet November
7.Romeo and Juliet/Cinderella Story/ A Boy-Girl Thing/10 Things I Hate about You/Sweet House Alabama/Just Married
8.Walk the Line
9.Great Expectation
10.Titanic
 


文章来源於:百度百科

點擊排行
關閉 在線客服 USLawChina微信
掃一掃 諮詢更便利
跨國 搬家 遷廠 貨運